13 原生的方式說「我明白了(Got It)」、「當然(Sure)」和「收到(Received)」,除了「OK」之外在口語英語中

英文口說想要更生動、更道地,學會用不同的詞彙表達相同的意思絕對是關鍵!除了「OK」以外,其實還有很多實用的說法,可以讓你的英文更上一層樓。今天就來學習 13 個表達「了解」、「好的」、「收到」的超實用說法,讓你在各種場合都能應對自如!

1. Roger that 收到

常用於軍事和航空通訊,代表「理解並收到訊息」。

例句:

“Can you report to the meeting room at 3 PM?” (下午三點可以到會議室一趟嗎?)

“Roger that.” (收到。)

2. Copy 了解

同樣源自軍事用語,表示「已閱讀並理解訊息」。

例句:

“We need to finish this report by Monday.” (我們必須在星期一前完成這份報告。)

“Copy.” (了解。)

3. Understood 了解

簡單且專業的表達方式,適用於各種場合。

例句:

“Please make sure the presentation is ready by tomorrow morning.” (請確保簡報在明天早上之前準備好。)

“Understood.” (了解。)

4. Affirmative 是的

另一個軍事用語,等同於「yes」,表示同意或確認。

例句:

“Do you have everything you need?” (你需要的所有東西都有了嗎?)

“Affirmative.” (是的。)

5. Gotcha 知道了

“I got it” 或 “Understood” 的更隨性說法,朋友之間聊天很實用!

例句:

“Remember to send the email before you leave.” (離開前記得發送電子郵件。)

“Gotcha.” (知道了。)

6. Will do 我會處理

表示你會依照指示採取行動。

例句:

“Could you handle the client call this afternoon?” (今天下午你可以處理客戶電話嗎?)

“Will do.” (好的,我會處理。)

7. Absolutely 當然可以 / 絕對

可以用來更熱情地表達同意,或表示你已收到並理解訊息。

例句:

“Can you help me with this project tomorrow?” (你明天可以幫我處理這個專案嗎?)

“Absolutely.” (當然可以。)

“Are you coming to the team meeting?” (你要來參加團隊會議嗎?)

“Absolutely.” (絕對。)

8. No problem 沒問題

表示你接受請求或指示的輕鬆說法。

例句:

“Can you cover my shift this weekend?” (這個週末你可以幫我代班嗎?)

“No problem.” (沒問題。)

9. Sure thing 當然可以

友善隨和的用語,表示你同意或會遵守指示。

例句:

“Could you pass me the salt?” (可以幫我遞一下鹽嗎?)

“Sure thing.” (當然可以。)

10. Consider it done 包在我身上

充滿自信的回應,表示你會立即或盡快處理。

例句:

“I need this document revised by tonight.” (我需要這份文件在今晚之前修改完畢。)

“Consider it done.” (包在我身上。)

11. Sounds good 好啊!

非常適合在非正式場合使用,表示你同意對方的建議或計畫。

例句:

“Let’s have lunch at 12:30?” (我們十二點半吃午餐吧?)

“Sounds good.” (好啊!)

12. Aye aye 是,船長

帶點趣味的航海用語,用於表示確認並接受上級指示。

例句:

“Make sure the decks are clean by morning.” (確保甲板在早上之前清理乾淨。)

“Aye aye, captain.” (是,船長。)

學習英文小撇步:

下次想說 “OK” 的時候,試著用上面這些更生動、更道地的表達方式取代,讓你的英文口說能力更上一層樓!

祝你學習英文愉快!